El que adolece padece

Soneto lingüístico número 39

adolecerEl verbo adolecer habrás leído

en sitios donde no le corresponde

porque alguno pensó que en él se esconde

el verbo carecer y su sentido.

 

Adolecer es padecer, herido,

un defecto molesto y agraviante:

de soberbia adolece el arrogante,

de insufrible rubor el cohibido.

 

Si tu amigo –decías– adolece

de generosidad, lo que dijiste

es que ser generoso es un defecto.

 

Y añadiste, además, que ese defecto

lo padece tu amigo, aunque quisiste

señalar que de tal virtud carece.

Ramón Alemán

 

Esta entrada fue publicada en Sonetos lingüísticos y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a El que adolece padece

  1. Raúl Ortiz dice:

    Que buena enseñanza. Considero que la mayoría de las veces he usado adolece como carece. Me queda ahora claro que “el que adolece padece”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *


*