Paulina, tan lejos y tan cerca

Soneto lingüístico número 23

A Paulina Chavira, correctora de textos mexicana y miembro del equipo editorial de The New York Times en español

Paulina Chavira¿Quién niega que el idioma de Cervantes

es bello y envidiable pasaporte?:

su genio trasatlántico es transporte

que junta a remotísimos hablantes. Sigue leyendo

Publicado en Sonetos lingüísticos | Etiquetado , , , , , | 2 comentarios

Ya llega la Buhita (sin tilde)

Sara SálamoEn estos tiempos de televisión a la carta y redes sociales hay que ser un auténtico anacoreta (qué hermosa palabra) para no haberse enterado uno ya de que hoy se estrena en España la serie Brigada Costa del Sol, que tiene muy buena pinta y en la que participa, entre otros grandes profesionales, la actriz tinerfeña Sara Sálamo, que interpreta el papel de una joven a la que conoceremos como la Buhita. De momento, la única crítica negativa que se le puede hacer a la serie es que en su eficaz campaña de promoción escriben el nombre de este personaje con tilde: Buhíta, y, para colmo, los medios de comunicación repiten y propagan el error. Hay que decir, en todo caso, que es una falta comprensible, pues esa /i/ es tónica y nuestro dedo se ve tentado a dejárselo claro al lector, como hacemos con caída, prohíbe, etc. Mal hecho; ahora veremos por qué. Sigue leyendo

Publicado en Acentuación | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Soneto al corrector de textos

Soneto lingüístico número 22

El más excelso y rígido escribienteCorrector

comete a veces ínfimos deslices

–en fin, también enormes, ¡qué narices!–;

si alguno lo negara es porque miente. Sigue leyendo

Publicado en Sonetos lingüísticos | Etiquetado , , , , | 1 comentario

Estos son los diez ganadores de nuestro libro electrónico

La dudaYa hemos celebrado el sorteo de diez ejemplares del libro electrónico La duda, el sentido común y otras herramientas para escribir bien (Libros.com, 2017), de Ramón Alemán y con prólogo del ortógrafo José Martínez de Sousa, que se llevó a cabo a través de nuestra aplicación para móviles. Sigue leyendo

Publicado en Noticias | Etiquetado , , , , | 1 comentario

Zurita, pague lo que debe

01MHace once meses, en enero de este año, me llamó por teléfono José Luis Zurita, periodista, doctor, profesor en la Universidad de La Laguna y nieto de un señor al que, sin haberlo conocido, yo calificaría de caballero (o sea, diría de él que es un «hombre que se comporta con distinción, nobleza y generosidad», que es una de las acepciones que el diccionario de la Real Academia Española le da a esa palabra): don Víctor Zurita Soler, fundador y director del diario tinerfeño La Tarde. Y como dice el refrán que «hijo de gato caza ratones», yo siempre había tenido a José Luis por caballero. Once meses después de aquella llamada debo rectificar. Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , , , , , , , , | 8 comentarios

Sorteamos diez ejemplares de nuestro último libro en la aplicación para móviles de Lavadora de textos

SorteoPuedes participar de forma gratuita hasta el próximo 6 de enero

Lavadora de textos celebra la Navidad sorteando entre sus seguidores diez ejemplares del libro electrónico La duda, el sentido común y otras herramientas para escribir bien (Libros.com, 2017), de Ramón Alemán y con prólogo del ortógrafo José Martínez de Sousa. Puedes participar en esta promoción gratuita hasta el próximo día 6 de enero.

Para entrar en el sorteo solo tienes que acceder a la aplicación para móviles de Lavadora de textos, disponible –también de manera gratuita– en Google Play, e ir, desde el menú principal, a la pantalla «¡Participa en el sorteo de diez libros!». Una vez allí, bastará con rellenar tres campos (nombre, dirección de correo electrónico y país desde el que escribes) para participar en este juego.

Si no ves el acceso a la pantalla del sorteo en tu aplicación para móviles de Lavadora de textos, solo tienes que entrar en Google Play, buscarla escribiendo «Lavadora de textos» y actualizarla.

Los diez ganadores del libro, editado en formato ePub, lo recibirán por correo electrónico el 7 de enero. Ese mismo día publicaremos en nuestro blog los nombres de los afortunados.

¡Suerte y feliz Navidad!

Publicado en Noticias | Etiquetado , , , , , , , | Deja un comentario

Cebrián, Pascual y la RAE

Soneto lingüístico número 21

En la Real Academia EspañolaPascual

hay una refriega extraña y muy nueva

por ver quién arrebata a Villanueva

la poltrona y el cetro y la aureola. Sigue leyendo

Publicado en Sonetos lingüísticos | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

La vecina rubia

Soneto lingüístico número 20

En Twitter, la comunidad más turbiaVecina

en lo que atañe a buena ortografía,

hay una puerta –al lado está la mía–

en la que vive una vecina rubia. Sigue leyendo

Publicado en Sonetos lingüísticos | Etiquetado , , , | 2 comentarios

‘Guion’ no lleva tilde

Soneto lingüístico número 19

Mi amigo sentenció, tras raudo juicio,Guion

que vio un error brutal mientras leía:

«¡Guion sin tilde!», no se lo creía,

pues era yo el autor del estropicio. Sigue leyendo

Publicado en Sonetos lingüísticos | Etiquetado , , , , , , , , | 4 comentarios

Españoles y españolas

Soneto lingüístico número 18

Propone mi Gobierno una medidaConstitución

que nace de muy buenas intenciones

mas choca de inmediato con razones

que impiden que la idea cobre vida. Sigue leyendo

Publicado en Sonetos lingüísticos | Etiquetado , , , , , , | 1 comentario