Archivo de la categoría: Palabras inventadas

Habilidades lingüísticas de un informático

Yo pensaba hasta el otro día que los informáticos eran personas que solo se interesaban por lo suyo; en otras palabras, que eran unos friquis (frikis, según el diccionario de la Real Academia Española) que vivían absortos en su mundo … Sigue leyendo

Publicado en Palabras inventadas, Real Academia Española | Etiquetado , | 5 comentarios

¿‘Preveer’?: pasapalabra

Un concursante del programa televisivo Pasapalabra perdió la semana pasada la posibilidad de optar a un bote astronómico por culpa, entre otras cosas, de una letra ‘e’ de más. El presentador del espacio, el simpático Christian Gálvez, pedía el término … Sigue leyendo

Publicado en Errores frecuentes, Palabras inventadas | Etiquetado , , | 8 comentarios

‘Espúreo’ es una palabra espuria

Iñaki Urdangarín (con tilde) dijo la semana pasada que ciertas acciones supuestamente encaminadas a involucrar a Juan Carlos de Borbón y a su hija Cristina en el follón en el que anda metido el duque de Palma son espurias, y … Sigue leyendo

Publicado en Acentuación, Errores frecuentes, Palabras inventadas | Etiquetado , , , , , , | 6 comentarios

Inventos inútiles

Ya he dicho en alguna ocasión que parece adecuado inventar palabras cuando, por más que buscamos, no encontramos una que nos venga bien para expresar con exactitud y brevedad lo que queremos decir. Hace ya un tiempo hablé aquí de … Sigue leyendo

Publicado en Palabras inventadas | Etiquetado , , , | 8 comentarios

No lo digo yo, lo dice la Fundéu

Los técnicos y asesores que trabajan a las órdenes de los políticos son muy aficionados a emplear palabras retorcidas que solo ellos parecen entender y que sus jefes –y algunos periodistas– adoptan de inmediato. Esto está justificado en determinados casos … Sigue leyendo

Publicado en Palabras inventadas | Etiquetado , , , , | 6 comentarios

El recopetín de la confusión: ‘inflingir’

Algunas parejas de palabras son tan parecidas entre sí que a veces las confundimos y usamos una donde tendríamos que haber empleado la otra. Es el caso de los verbos ‘infringir’ e ‘infligir’ –en todas sus formas–, que ante nuestros … Sigue leyendo

Publicado en Errores frecuentes, Palabras inventadas | Etiquetado , , , , , , | 2 comentarios

Con la Iglesia hemos topado

La frase que da título a este artículo se emplea para expresar el disgusto que sentimos al tropezar con un poder arbitrario y metomentodo (por ejemplo, el de la Iglesia) cuando estamos tratando de llevar a cabo un proyecto o … Sigue leyendo

Publicado en Palabras inventadas | Etiquetado , , | 6 comentarios

El ‘tour’ de las palabras inventadas

Hablaba el otro día de las palabras inventadas, de lo necesarias que resultan a veces y de la importancia de inventarlas bien. Venía el asunto a cuento por un término que últimamente usan mucho los políticos y los periodistas canarios: … Sigue leyendo

Publicado en Palabras inventadas | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Las palabras hay que inventarlas bien

Si una palabra no existe pero pide a gritos que la inventen, inventémosla. La lengua nos lo agradecerá. Si tiene éxito, tarde o temprano aparecerá en el diccionario de la Real Academia Española. Pero puestos a inventar, hagámoslo bien.

Publicado en Palabras inventadas, Real Academia Española | Etiquetado , , , | 7 comentarios